Журнал Monthly Sunday GX сообщил, что полноценного третьего сезона сериала "Black Lagoon", о котором было объявлено ранее, не будет. Продолжение приключений молодого японского клерка, волею судеб затесавшегося в бесшабашную компашку контрабандистов, будет выходить в фомате OVA. Есть и хорошие новости: Сунао Катабути (Sunao Katabuchi), режиссер первых двух сезонов, вновь займет кресло режиссера на проекте. Возвращается и разработчик дизайна персонажей Масанори Сино (Masanori Shino). А Рэви озвучит та же сейю, голос которой мы помним по первым двум сезонам – Мэгуми Тоёгути (Megumi Toyoguchi). "Овашка" выйдет на экраны в 2010 году. За новость спасибо gaskoni.